Last week had been a wonderful week for all of us. Although the weather was cold, the entire week had not rained. Each day we spent some time in the afternoon to enjoy some outdoor activities. Mai loved to ride her own pink bike and Haru also enjoyed his little Anpanman car. Mayu did not bring her own bike on that day we went out for fun. I let Mayu ride Mai's little Anpanman bike for fun. Three of them had a wonderful time.
上個星期真的很棒,雖然日本的天氣已經非常寒冷了,但只要不下雨,出太陽,對我這個台灣長大的孩子就是一個很大的祝福了. 當天氣很棒時(不下雨時),我就會維持我們在夏威夷的習慣,讓孩子們到外面去跑跑享受一下戶外的活動. Mai很喜歡騎她生日時得到的粉紅色的腳踏車. Haru也很愛他的麵包超人的小車子. Mayu那天並沒有帶她自己的Pooh的腳踏車,所以我讓她使用小號一點的麵包超人的腳踏車. 她們真的玩的很盡興.
Haru, Mayu, and Mai.
A windy day! 風很大的一天.
Haru and Mai both rode their own bikes. 兩姊弟各騎著他們自己的車子.
漂亮的甜椒 from our neighbor.
Beautiful flowers.
Kosuki grandmom and Haru.
Pull! 拔囉!
Can you reach them? 摸的到嗎?
4 comments:
wow! hear the wind!!!
When i was watching the clips, dont know why i was expecting subtitles.. haha
hahaahha.........:p You know what?! I actually don't know what they are talking about. I will ask Hiro to translate for us later.
Soooo cute! Again, it makes me want to hop a plane and fly over to see you and the scenery!
Welcome Jackie and your family all the time. We miss you all.
Post a Comment